ZyXEL Communications P-660R-Tx v2 Series Guide de l'utilisateur

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide1P-660R-Tx v2 SeriesADSL2+ Access RouterUser’s GuideVersion 3.408/2007DEFAULT LOGINIP Address http://192.168.1.1Passwo

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideCustomer Support 11• Telephone: +662-831-5315• Fax: +662-831-5395• Web: http://www.zyxel.co.th• Regular Mail: ZyXEL Th

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) 101Figure 46 Network Connections4 An icon with the description for each UP

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide102 Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP)Figure 47 Network Connections: My Network Places6 Right-click on the ic

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 12 Maintenance 103CHAPTER 12MaintenanceThis chapter displays system information such as ZyNOS firmware, port I

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide104 Chapter 12 MaintenanceFigure 49 System StatusThe following table describes the fields in this screen.Table 25

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 12 Maintenance 10512.2.1 System StatisticsClick Show Statistics in the System Status screen to open the follo

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide106 Chapter 12 MaintenanceThe following table describes the labels in this screen.12.3 DHCP Table Screen DHCP (Dynami

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 12 Maintenance 107Figure 51 DHCP TableThe following table describes the fields in this screen.12.4 Any IP T

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide108 Chapter 12 Maintenance12.5 Diagnostic ScreensThese read-only screens display information to help you identify pro

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 12 Maintenance 109The following table describes the labels in this screen.12.5.2 Diagnostic DSL Line ScreenCl

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide110 Chapter 12 MaintenanceThe following table describes the labels in this screen.12.6 Firmware ScreenFind firmware a

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide12 Customer Support

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 12 Maintenance 111Figure 55 Firmware UpgradeThe following table describes the labels in this screen.Note: Do

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide112 Chapter 12 MaintenanceIf the upload was not successful, the following screen will appear. Click Back to go back t

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 12 Maintenance 113Figure 59 Backup ConfigurationThe following table describes the labels in this screen.12.7

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide114 Chapter 12 MaintenanceNote: Do not turn off the ZyXEL Device while configuration file upload is in progress.After

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 12 Maintenance 115Figure 63 Reset to Factory Default SettingsYou can also press the RESET button on the rear

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide116 Chapter 12 Maintenance

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 13 Troubleshooting 117CHAPTER 13TroubleshootingThis chapter covers potential problems and the corresponding re

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide118 Chapter 13 Troubleshooting13.3 Problems with the Password13.4 Problems with the DSL LED13.5 Problems with the L

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 13 Troubleshooting 11913.6 Problems with the WAN Interface13.7 Problems with Internet Access13.8 Problems w

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide120 Chapter 13 Troubleshooting13.9 Problems with the Web Configurator13.9.1 Pop-up Windows, JavaScripts and Java Per

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideTable of Contents 13Table of ContentsCopyright3Certifications4Safety Warnings5ZyXEL Limited Warranty6Customer Support7

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 13 Troubleshooting 12113.9.1.1.1 Disable pop-up Blockers1 In Internet Explorer, select Tool s, Pop-up Blocker

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide122 Chapter 13 Troubleshooting13.9.1.1.2 Enable pop-up Blockers with ExceptionsAlternatively, if you only want to all

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 13 Troubleshooting 123Figure 67 Pop-up Blocker Settings5 Click Close to return to the Privacy screen. 6 Clic

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide124 Chapter 13 TroubleshootingFigure 68 Internet Options 2 Click the Custom Level... button. 3 Scroll down to Script

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 13 Troubleshooting 125Figure 69 Security Settings - Java Scripting13.9.1.3 Java Permissions1 From Internet

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide126 Chapter 13 TroubleshootingFigure 70 Security Settings - Java 13.9.1.3.1 JAVA (Sun)1 From Internet Explorer, cli

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 13 Troubleshooting 127Figure 71 Java (Sun)

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide128 Chapter 13 Troubleshooting

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide129APPENDIX AProduct SpecificationsSee also the Introduction chapter for a general overview of the key features.Specif

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide130Table 44 FirmwareADSL Standards Multi-Mode standard (ANSI T1.413,Issue 2; G.dmt(G.992.1); G.lite(G992.2)).ADSL2 G

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide14 Table of ContentsMultiplexing 40VC-based Multiplexing 40LLC-based Multiplexing 40VPI and VCI 40Internet Access Wiza

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide131Static Routes 16 IP and 4 BridgeOther Features Any IPZero Configuration (VC auto-hunting)Traffic RedirectDynamic DN

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide132

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide133APPENDIX BSetting up Your Computer’s IP AddressAll computers must have a 10M or 100M Ethernet adapter card and TCP/

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide134Figure 72 WIndows 95/98/Me: Network: ConfigurationInstalling ComponentsThe Network window Configuration tab displ

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide1353 Select Microsoft from the list of manufacturers.4 Select Client for Microsoft Networks from the list of network c

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide136Figure 74 Windows 95/98/Me: TCP/IP Properties: DNS Configuration4 Click the Gateway tab.• If you do not know your

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide137Figure 75 Windows XP: Start Menu2 In the Control Panel, double-click Network Connections (Network and Dial-up Con

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide138Figure 77 Windows XP: Control Panel: Network Connections: Properties4 Select Internet Protocol (TCP/IP) (under th

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide139• If you have a static IP address click Use the following IP Address and fill in the IP address, Subnet mask, and D

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide140Figure 80 Windows XP: Advanced TCP/IP Properties7 In the Internet Protocol TCP/IP Properties window (the General

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideTable of Contents 15Metric 61PPPoE Encapsulation 62Traffic Shaping 62Zero Configuration Internet Access 63Configuring

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide141Figure 81 Windows XP: Internet Protocol (TCP/IP) Properties8 Click OK to close the Internet Protocol (TCP/IP) Pro

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide142Figure 82 Macintosh OS 8/9: Apple Menu2 Select Ethernet built-in from the Connect via list.Figure 83 Macintosh

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide1434 For statically assigned settings, do the following:•From the Configure box, select Manually.• Type your IP addres

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide144Figure 85 Macintosh OS X: Network4 For statically assigned settings, do the following:•From the Configure box, se

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide145Note: Make sure you are logged in as the root administrator. Using the K Desktop Environment (KDE)Follow the steps

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide146• If you have a dynamic IP address, click Automatically obtain IP address settings with and select dhcp from the dr

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide1471 Assuming that you have only one network card on the computer, locate the ifconfig-eth0 configuration file (where

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide148Figure 93 Red Hat 9.0: Restart Ethernet Card Verifying SettingsEnter ifconfig in a terminal screen to check your

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide149APPENDIX CIP Addresses and SubnettingThis appendix introduces IP addresses, IP address classes and subnet masks. Yo

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide150The following table shows the network number and host ID arrangement for classes A, B and C.An IP address with host

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide16 Table of ContentsFTP 88Web 88Configuring Remote Management 88Chapter 11Universal Plug-and-Play (UPnP)91How do I kno

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide151Subnet MasksA subnet mask is used to determine which bits are part of the network number, and which bits are part o

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide152The first mask shown is the class “C” natural mask. Normally if no mask is specified it is understood that the natu

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide153Host IDs of all zeros represent the subnet itself and host IDs of all ones are the broadcast address for that subne

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide154Example Eight SubnetsSimilarly use a 27-bit mask to create eight subnets (000, 001, 010, 011, 100, 101, 110 and 111

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide155The following table shows class C IP address last octet values for each subnet.The following table is a summary for

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide156The following table is a summary for class “B” subnet planning. Table 58 Class B Subnet PlanningNO. “BORROWED” HO

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide157APPENDIX DSplitters and MicrofiltersThis appendix tells you how to install a POTS splitter or a telephone microfilt

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide1581 Connect a phone cable from the wall jack to the single jack end of the Y- Connector.2 Connect a cable from the do

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide159Figure 97 ZyXEL Device with ISDN

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide160

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideTable of Contents 17Java Permissions 125 129Product Specifications 129 133Setting up Your Computer’s IP Address 133Win

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide161APPENDIX ECommand InterpreterThe following describes how to use the command interpreter. See zyxel.com for more det

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide162

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide163APPENDIX FLog DescriptionsThis appendix provides descriptions of example log messages. Table 59 System Maintenanc

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide164 Successful HTTPS login Someone has logged on to the router's web configurator interface using HTTPS protocol

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide165 Table 63 PPP LogsLOG MESSAGE DESCRIPTIONppp:LCP Starting The PPP connection’s Link Control Protocol stage has s

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide16612 Parameter Problem0 Pointer indicates the error13 Timestamp0 Timestamp request message14 Timestamp Reply0 Timesta

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide167APPENDIX GPPPoEPPPoE in ActionAn ADSL modem bridges a PPP session over Ethernet (PPP over Ethernet, RFC 2516) from

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide168Figure 98 Single-Computer per Router Hardware ConfigurationHow PPPoE WorksThe PPPoE driver makes the Ethernet app

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideVirtual Circuit Topology 169APPENDIX HVirtual Circuit TopologyATM is a connection-oriented technology, meaning that it

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide170 Virtual Circuit Topology

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide18 Table of ContentsTraditional Dial-up Scenario 167How PPPoE Works 168ZyXEL Device as a PPPoE Client 168 169Virtual C

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideIndex 171IndexAAddress Assignment 54Address mapping 79Address Resolution Protocol (ARP) 57ADSLstandards 27alternative

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide172 IndexDHCP server 30, 106DHCP table 106diagnostic 108Domain Name 54, 75Domain Name System 54DSL line, reinitialize

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideIndex 173Hhardware problem 117Host 51HTTP 76HTTP (Hypertext Transfer Protocol) 110IIANA 43IGMP 56Install UPnP 93Window

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide174 IndexLLC-based 40VC-based 40Multiprotocol Encapsulation 40NNailed-Up Connection 43NAT 42, 75, 76Address mapping ru

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideIndex 175Related Documentation 25remote management 119Remote Management and NAT 88Remote Management Limitations 87Rese

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide176 IndexTraffic Redirect 66, 67Traffic redirect 66traffic redirect 28Traffic shaping 62UUBR (Unspecified Bit Rate) 65

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideList of Figures 19List of FiguresFigure 1ZyXEL Device Internet Access Application 32Figure 2ZyXEL Device LAN-to-LAN Ap

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide20 List of FiguresFigure 41Internet Connection Properties 98Figure 42Internet Connection Properties: Advanced Setting

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideCopyright 3CopyrightCopyright © 2007 by ZyXEL Communications Corporation.The contents of this publication may not be r

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideList of Figures 21Figure 84Macintosh OS X: Apple Menu 143Figure 85Macintosh OS X: Network 144Figure 86Red Hat 9.0: KDE

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide22 List of Figures

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideList of Tables 23List of TablesTable 1ADSL Standards 27Table 2Front Panel LED Description 33Table 3Web Configurator Sc

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide24 List of TablesTable 41Troubleshooting Remote Management 119Table 42Troubleshooting the Web Configurator 120Table 43

P-660R-Tx v2 Series User’s GuidePreface 25PrefaceCongratulations on your purchase of the P-660R-Tx v2 ADSL2+ Access Router.Note: Register your product

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide26 PrefaceThe Command Reference Guide explains how to use the Command-Line Interface (CLI) and CLI commands to configu

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 1 Getting To Know Your ZyXEL Device 27CHAPTER 1Getting To Know Your ZyXELDeviceThis chapter describes the key

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide28 Chapter 1 Getting To Know Your ZyXEL DeviceNote: If your ZyXEL Device does not support Annex M, the maximum ADSL2/2

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 1 Getting To Know Your ZyXEL Device 2910/100M Auto-negotiating Ethernet/Fast Ethernet Interface(s)This auto-ne

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide30 Chapter 1 Getting To Know Your ZyXEL DeviceDHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) allows the individual clients

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide4 CertificationsCertificationsFederal Communications Commission (FCC) Interference StatementThis device complies with

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 1 Getting To Know Your ZyXEL Device 31• DHCP Server/Client/Relay• Built-in Diagnostic Tools•Syslog• Telnet Sup

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide32 Chapter 1 Getting To Know Your ZyXEL Device1.2.1 Internet AccessThe ZyXEL Device is the ideal high-speed Internet

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 1 Getting To Know Your ZyXEL Device 331.4 Front Panel LEDs The following table describes the LEDs on the fron

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide34 Chapter 1 Getting To Know Your ZyXEL Device

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 2 Introducing the Web Configurator 35CHAPTER 2Introducing the WebConfiguratorThis chapter describes how to acc

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide36 Chapter 2 Introducing the Web ConfiguratorFigure 3 Password Screen6 It is highly recommended you change the defau

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 2 Introducing the Web Configurator 372.2.1 Using the Reset Button1 Make sure the PWR/SYS LED is on (not blink

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide38 Chapter 2 Introducing the Web ConfiguratorWAN WAN Setup Use this screen to change the ZyXEL Device’s WAN remote nod

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 3 Wizard Setup 39CHAPTER 3Wizard SetupThis chapter provides information on the Wizard Setup screens for Intern

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide40 Chapter 3 Wizard Setup3.1.1.4 RFC 1483RFC 1483 describes two methods for Multiprotocol Encapsulation over ATM Adap

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideSafety Warnings 5Safety WarningsFor your safety, be sure to read and follow all warning notices and instructions.• Do

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 3 Wizard Setup 41Figure 6 Internet Access Wizard Setup: First ScreenThe following table describes the labels

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide42 Chapter 3 Wizard SetupIf the ISP did not explicitly give you an IP network number, then most likely you have a sing

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 3 Wizard Setup 433.2.1.4 Private IP AddressesEvery machine on the Internet must have a unique address. If you

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide44 Chapter 3 Wizard SetupFigure 7 Internet Connection with PPPoEThe following table describes the labels in this scr

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 3 Wizard Setup 45Figure 8 Internet Connection with RFC 1483The following table describes the labels in this

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide46 Chapter 3 Wizard SetupThe following table describes the labels in this screen.Figure 10 Internet Connection with

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 3 Wizard Setup 47The following table describes the labels in this screen.3.2.5 DHCP SetupDHCP (Dynamic Host C

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide48 Chapter 3 Wizard SetupFigure 11 Internet Access Wizard Setup: Third ScreenIf you want to change your ZyXEL Device

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 3 Wizard Setup 49Figure 12 Internet Access Wizard Setup: LAN ConfigurationThe following table describes the

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide50 Chapter 3 Wizard Setup3.2.7 Internet Access Wizard Setup: Connection TestThe ZyXEL Device automatically tests the

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide6 ZyXEL Limited WarrantyZyXEL Limited WarrantyZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this product is

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 4 Password Setup 51CHAPTER 4Password SetupThis chapter provides information on the Password screen.4.1 Passwo

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide52 Chapter 4 Password Setup

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 5 LAN Setup 53CHAPTER 5LAN SetupThis chapter describes how to configure LAN settings.5.1 LAN OverviewA Local

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide54 Chapter 5 LAN Setup5.2 DNS Server AddressDNS (Domain Name System) is for mapping a domain name to its correspondin

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 5 LAN Setup 555.4 LAN TCP/IP The ZyXEL Device has built-in DHCP server capability that assigns IP addresses a

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide56 Chapter 5 LAN Setup5.4.4 MulticastTraditionally, IP packets are transmitted in one of either two ways - Unicast (1

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 5 LAN Setup 57Figure 16 Any IP ExampleThe Any IP feature does not apply to a computer using either a dynamic

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide58 Chapter 5 LAN SetupAfter all the routing information is updated, the computer can access the ZyXEL Device and the I

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 5 LAN Setup 59Client IP Pool Starting AddressThis field specifies the first of the contiguous addresses in the

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide60 Chapter 5 LAN Setup

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideCustomer Support 7Customer SupportPlease have the following information ready when you contact customer support.Requir

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 6 WAN Setup 61CHAPTER 6WAN SetupThis chapter describes how to configure WAN settings.6.1 WAN OverviewA WAN (W

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide62 Chapter 6 WAN Setup6.3 PPPoE EncapsulationThe ZyXEL Device supports PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet).

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 6 WAN Setup 63Figure 18 Example of Traffic Shaping6.5 Zero Configuration Internet AccessOnce you turn on an

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide64 Chapter 6 WAN SetupFigure 19 WAN Setup (PPPoE)The following table describes the labels in this screen.Table 12

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 6 WAN Setup 65Encapsulation Select the method of encapsulation used by your ISP from the drop-down list box. C

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide66 Chapter 6 WAN Setup6.7 Traffic Redirect Traffic redirect forwards traffic to a backup gateway when the ZyXEL Devic

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 6 WAN Setup 67Figure 20 Traffic Redirect ExampleThe following network topology allows you to avoid triangle

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide68 Chapter 6 WAN SetupFigure 22 WAN BackupThe following table describes the labels in this screen.Table 13 WAN Bac

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 6 WAN Setup 69Timeout Type the number of seconds (3 recommended) for your ZyXEL Device to wait for a ping res

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide70 Chapter 6 WAN Setup

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide8 Customer Support• Fax: +45-39-55-07-07• Web: www.zyxel.dk • Regular Mail: ZyXEL Communications A/S, Columbusvej, 286

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens 71CHAPTER 7Network Address Translation(NAT) ScreensThis chapter di

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide72 Chapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens7.1.2 What NAT DoesIn the simplest form, NAT changes the source

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens 73Figure 23 How NAT Works7.1.4 NAT ApplicationThe following fig

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide74 Chapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens• One to One: In One-to-One mode, the ZyXEL Device maps one loca

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens 75Note: 1. Choose SUA Only if you have just one public WAN IP addr

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide76 Chapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens7.3.3 Configuring Servers Behind SUA (Example)Let's say yo

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens 77Figure 26 NAT ModeThe following table describes the labels in

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide78 Chapter 7 Network Address Translation (NAT) ScreensFigure 27 Edit SUA/NAT Server SetThe following table describes

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens 797.6 Configuring Address MappingOrdering your rules is important

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide80 Chapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens7.7 Editing an Address Mapping RuleTo edit an address mapping r

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideCustomer Support 9Japan• Support E-mail: [email protected]• Sales E-mail: [email protected]• Telephone: +81-3-6847-370

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens 81The following table describes the labels in this screen.Table 20

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide82 Chapter 7 Network Address Translation (NAT) Screens

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 8 Dynamic DNS Setup 83CHAPTER 8Dynamic DNS SetupThis chapter discusses how to configure your ZyXEL Device to u

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide84 Chapter 8 Dynamic DNS SetupFigure 30 Dynamic DNSThe following table describes the labels in this screen.Table 21

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 9 Time and Date 85CHAPTER 9Time and DateThis screen is not available on all models. Use this screen to configu

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide86 Chapter 9 Time and DateThe following table describes the labels in this screen.Table 22 Time and DateLABEL DESCRI

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 10 Remote Management Configuration 87CHAPTER 10Remote ManagementConfigurationThis chapter provides information

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide88 Chapter 10 Remote Management Configuration10.1.2 Remote Management and NATWhen NAT is enabled:• Use the ZyXEL Devi

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 10 Remote Management Configuration 89Figure 33 Remote ManagementThe following table describes the labels in

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide90 Chapter 10 Remote Management Configuration

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide10 Customer SupportPoland• E-mail: [email protected]• Telephone: +48-22-333 8250• Fax: +48-22-333 8251• Web: www.pl.zy

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) 91CHAPTER 11Universal Plug-and-Play (UPnP)This chapter introduces the UPnP f

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide92 Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP)11.1.3 Cautions with UPnPThe automated nature of NAT traversal applicatio

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) 93Figure 34 Configuring UPnPThe following table describes the labels in th

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide94 Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP)Figure 35 Add/Remove Programs: Windows Setup: Communication 3 In the Com

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) 95Installing UPnP in Windows XPFollow the steps below to install the UPnP in

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide96 Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP)Figure 38 Windows Optional Networking Components Wizard5 In the Networki

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) 976 Click OK to go back to the Windows Optional Networking Component Wizard

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide98 Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP)Figure 41 Internet Connection Properties 4 You may edit or delete the po

P-660R-Tx v2 Series User’s GuideChapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) 99Figure 42 Internet Connection Properties: Advanced SettingsFigure 43 I

P-660R-Tx v2 Series User’s Guide100 Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP)Figure 44 System Tray Icon7 Double-click on the icon to display your cu